Is mó an uisce beatha orainn go léir
Very big the whiskey on us together
We are altogether very big on Whiskey
We are all very big into our whiskey
Irish & scotch gaelic is so very very similar in ways yet have so many different words... below is a prime example. I'm really struggling to know what your saying there.
anns(????) a'Ghàidhlig (??? maybe 'to you'or 'you got'), Ceart (right/correct/true)